Nächtliche Ruhestörer, die die Gemeinde seit Monaten in Atem hält. Jetzt hat der Gemeinderat eine neue Polizeiverordnung erlassen, die jetzt endlich den Lärmpegel senken soll. Eigentlich nur eine Symbolik, die der Polizei jedoch eine verstärkte Handhabe garantiert. Längere Aufenthaltsverbote, das Einleiten von Bußgeldverfahren ohne vorherige Verwarnung. All das geht nun und soll den lärmgeplagten Hockenheimern Linderung verschaffen.